Translate Italian Arabic هدف متحرك

Italian

Arabic

- Sei un uomo segnato.

انت هدف متحرك
Amo i bersagli in movimento.

. أحب الهدف المتحرّك
Cioe', tutto questo e' come un bersaglio mobile. Non riesco a gestire la situazione.

اعني هذا كله هدف متحرك
Colpire un bersaglio che si muove e' piu' difficile.

يصعب النيل من هدف متحرك
Provare a farti rimanere è perfettamente inutile.

من الصعب أصابة هدفٍ متحرك؟
Finche' e' in fuga, e' un bersaglio in movimento.

طالما أنّه هارب، فهو هدف متحرّك
Difficile colpire un bersaglio mobile, vero?

من الصعب إصابة هدف متحرك أليس كذلك؟
Signore, c'é un velivolo in zona. Sembra un elicottero turistico.

سيدى لدينا هدف متحرك فى هليكوبتر
- Ama i bersagli mobili. - Continua a guidare.

انه مثل هدف متحرك - استمري بالقيادة -
A tua discolpa, un bersaglio mobile è molto più difficile da colpire.

...إحقاقًا للحق الهدف المتحرك إصابته أصعب